Witam.
Urodzenia Jadwigi i Róży Jankowiak są zapisane w Standesamt Berlin XIIb:
Jadwiga- Geburtenregister 1902.
Wpisany nr aktu 2699.
Zapis jest na stronie księgi 43, w wyszukiwarce str. 82, pod miesiącem październikiem.
http://www.content.landesarchiv-berlin. ... 2_0851.pdfRóża- Geburtenregister 1909.
Nr aktu zapisany 2172.
Strona księgi 35, wyszukiwarka 63, zapis pod sierpniem.
http://www.content.landesarchiv-berlin. ... 2_0935.pdfTutaj link do rejestrów Landesarchiv Berlin- trzeba wybrać Urząd Stanu Cywilnego (jak wpiszesz Berlin, to rozwinie się menu z nr USC, po wybraniu można dane USC przeszukiwać), zaznaczyć jaki rejestr chce się przeszukać, kliknąć w PDF, potem wybrać rok i szukać.
Rejestry są sporządzone alfabetycznie, z oznakowaniem miesięcy (choć nie zawsze).
Śluby spisane są podwójnie- raz wg nazwiska pana młodego, a drugi raz wg nazwiska panny młodej.
http://www.content.landesarchiv-berlin. ... /index.phpPonieważ nie wiadomo w jakim archiwum znajdują się te księgi, najlepiej napisać na ten mail, poniżej- podać rodzaj aktu, datę, imię i nazwisko.
Tutaj znany jest również nr aktu, co ułatwia sprawę.
Oni skierują do odpowiedniego archiwum.
Ja miałam to szczęście, że zostałam skierowana przez kogoś do archiwum, gdzie znajduje się poszukiwany przeze mnie akt.
Kosztu nie znam, czekam na odpowiedź.
Ale mniej więcej koszt z Archiwum w Duisburgu- przed przesłaniem mi skanu aktu dostałam info, że koszt to 10 euro za dokument i 15 euro za każde pół godziny szukania.
W ostateczności dostałam bez opłaty- miałam wszystkie dane, więc być może dlatego.
Też masz datę, nr aktu, więc być może obejdzie się bez opłaty, choć być może to zależy od archiwum i ludzi tam pracujących.
Standesamt@ba-mitte.berlin.dePozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.